Review
"Khadra's best and most ambitious novel yet...An audaciously conceived and courageously important novel...Khadra has a mastery of plot that lends this story a propulsive, whodunit energy."
-The Los Angeles Times
"A genuine work of art...The Attack derives its force in large measure from never going off track as a novel, never slipping for a moments-as it easily could-into a fictional political tract. Every idea expressed, every action that takes place, is solidly grounded in character, in the complex, inconsistent and contradictory elements of human nature. Khadra neither demonizes nor offers any apology for the terrorists. He simply presents them as human beings who happen to be willing, even eager, to kill innocent people. By so doing, he places them squarely beyond the pale."
-The Philadelphia Inquirer
"Gripping and dynamic...The Attack is both a plea for peace and a rendering of the Palestinian frustration and fury that this well-heeled Arab-Israeli (Jaafari) once managed to ignore."
-The New York Times
“The Attack is a riveting and exciting novel. It’s stunningly graphic in its depiction of the horrors of the bloody confrontation, of the brutality inherent in the sacrifices made for the cause.”
-Washington Times
“The Attack derives its force in large measure from the never going off track as a novel, never slipping into a fictional political tract. Every idea expressed, every action that takes place, is solidly grounded in character, in the complex, inconsistent and contradictory elements of human nature…. [A] wonderfully humane book”
-Chicago Tribune
“[I]n this novel, [Khadra], limns, quite brilliantly, the character of man torn to pieces by extremism and extreme social distress, neither of which has been of his own making”
-Washington Post
“The Attack is a thoughtful and emotional dissection of the personal politics of the Palestinian-Israeli clash…. To the curious and observant mind...The Attack is an engaging glimpse into the kinds of stories we never hear on CNN”
-Time Out Chicago
“At once a tale of supreme grief and disappointment, The Attack is also a meditation on the value of life, the guilt and confusion a killer leaves behind and the difficulty of living an apolitical life in a world torn apart by religious strife and separatism.”
-USA Today
“powerful and deft…”
-Detroit Free Press
"Powerful and engrossing...The Attack is a detective story sans detective, suffused with raging grief over what sectarian violence has made of the Islamic world."
-Booklist
“A magnificent novel, believable and moving”
-Literary Review
“Evocative writing…thoughtful and affecting work”
-New Statesman
About the Author
YASMINA KHADRA is the nom de plume of the former Algerian army officer Mohammed Moulessehoul. He is the author of five other books published in English, among them: The Swallows of Kabul, In the Name of God, and Wolf Dreams. He lives in France.
From The Washington Post
The paradoxical condition of Arab citizens of Israel, of whom there are about a million and a quarter, should be meat and drink to any novelist with the imagination to take it on. To date, only a few have done so, most notably Anton Shammas, A.B. Yehoshua and Emile Habiby, author of the aptly titled Secret Life of Saeed: The Pessoptimist. There is an Israeli Arab on Israel's Supreme Court, and there has been an Israeli Arab "Miss Israel." B'nei Sakhnin, an Israeli Arab soccer team whose fans drape themselves in Israeli flags and chant "God is great" in Arabic, has won the Israeli Cup, and there are, of course, Israeli Arab members of the Knesset, Israel's parliament. On the other hand, Arab citizens of Israel have been on the receiving end of government discrimination with regard to funding for social programs, and they still find themselves in the most awkward of social situations in a Jewish state. For the most part, Israeli Arabs do not serve in the country's most important institution, the army, and -- like Catholics in Northern Ireland some 30 years ago -- feel themselves very much to be second-class citizens, often regarded with suspicion if not outright hostility.
Yasmina Khadra (the female pseudonym of the male former Algerian army officer Mohammed Moulessehoul), author of The Swallows of Kabul, has written a brave new novel that tries to get to the heart of the Israeli Arab predicament by setting up a situation in extremis. Amin Jaafari is a successful surgeon in a major Tel Aviv hospital, a kind of poster boy for the integration of Israel's Arab citizens into the mainstream. Thus it comes as an enormous shock when his thoroughly Westernized and wealthy wife, Sihem, blows herself up in a local restaurant, killing herself along with a number of men, women and children. In an irresistible and dark irony, Jaafari operates on some of the surviving victims (one of whom doesn't want to be touched by an Arab surgeon) before discovering that Sihem was the suicide bomber.
Jaafari is devastated. The structure of his life, built on ambition, talent and resistance to prejudice, collapses around him. Everything, personal and public, is up for interrogation -- from his own marriage, friendships and professional status to his religious, national and political affiliations. By turns angry, mournful and perplexed, Jaafari staggers from indignity to indignity: He is roughed up in turn by the Shin Bet (the Israeli FBI), his Israeli neighbors and Palestinian Islamists in the West Bank city of Bethlehem. The big picture, the irrepressible conflict between Israelis and Palestinians, fills out.
The novel is at its best when Khadra explores the twists and turns of Jaafari's tortured descent into his own soul and the tensions and tugs of his convoluted identity. Jaafari is a fascinating and credible character: a doctor who wants to do good, as William Blake put it, "in Minute Particulars," only to discover that his work is irrelevant to those who put cause before effect.
But The Attack has problems. First, its author does not seem too familiar with Israel, its landscape or the fabric of the country's daily life. The novel contains a number of highly unlikely or dubious scenarios, of which the improbable conversion of Sihem to radical Islamism is the least egregious. (Of the hundreds of suicide bombers in Israel, only one, a worker from a Galilee village who blew himself up in the seaside town of Nahariya on Sept. 9, 2001, has been an Arab citizen of Israel.) Second, with the stellar exception of Jaafari himself, most of the characters embody attitudes rather than emerge as personalities: There is the Muslim fundamentalist perspective, the Holocaust survivor perspective and so on.
Khadra does his best to present an even-handed picture of the individuals who populate Jaafari's expandingly dark world, but too often he falls into predictable typing: Israelis in positions of authority are almost without exception physically grotesque, while the only truly sympathetic and empathetic Israeli in the book is a lovely female doctor. By contrast, the Arab characters, no matter how vicious, have a redeeming dignity.
"I have never felt implicated in any way at all in this bloody conflict, which is in reality just a slugfest at close quarters between the punching bags and the scapegoats of history," Jaafari muses at one point. But of course he is "implicated," whether he wants to be or not, and therein lies the tragedy: History takes the little guy and tosses him around. By the end of The Attack, Israel's heavy firepower appears to have marginally eclipsed Palestinian suicide bombing in the ugly-weapon stakes for Khadra, but his achievement in this novel is neither his take on the local politics nor his moral finessing. Instead, it is the way that he limns, quite brilliantly, the character of a man torn to pieces by extremism and extreme social distress, neither of which has been of his own making.
Reviewed by Jonathan Wilson
Copyright 2006, The Washington Post. All Rights Reserved.
Excerpt. © Reprinted by permission. All rights reserved.
After the operation, Ezra Benhaim, our hospital director, comes to see me in my office. He's an alert, lively gentleman, despite his sixty-odd years and his increasing corpulence. Around the hospital, he's known as "the Sergeant," because he's an outrageous despot with a sense of humor that always seems to show up a little late. But when the going gets tough, he's the first to roll up his sleeves and the last to leave the shop.
Before I became a naturalized Israeli citizen, back when I was a young surgeon moving heaven and earth to get licensed, he was there. Even though he was still just a modest chief of service at the time, he used the little influence his position afforded him to keep my detractors at bay. In those days, it was hard for a son of Bedouins to join the brotherhood of the highly educated elite without provoking a sort of reflexive disgust. The other medical school graduates in my class were wealthy young Jews who wore gold chain bracelets and parked their convertibles in the hospital lot. They looked down their noses at me and perceived each of my successes as a threat to their social standing. And so, whenever one of them pushed me too far, Ezra wouldn't even want to know who started first; he took my side as a matter of course.
He pushes the door open without knocking, comes in, and looks at me with his head tilted to one side and the hint of a smile on his lips. This is his way of communicating his satisfaction. Then, after I pivot my armchair to face him, he takes off his glasses, wipes them on the front of his lab coat, and says, "It looks like you had to go all the way to the next world to bring your patient back."
"Let's not exaggerate."
He puts his glasses back on his nose, flares his unattractive nostrils, nods his head; then, after a brief meditation, his face regains its austerity. "Are you coming to the club this evening?"
"Not possible. My wife's due home tonight."
"What about our return match?"
"Which one? You haven't won a single game against me."
"You're not fair, Amin. You always take advantage of my bad days and score lots of points. But today, when I feel great, you back out."
I lean far back in my chair so I can stare at him properly. "You know what it is, my poor old Ezra? You don't have as much punch as you used to, and I hate myself for taking advantage of you."
"Don't bury me quite yet. Sooner or later, I'm going to shut you up once and for all."
"You don't need a racket for that. A simple suspension would do the trick."
He promises to think about it, brings a finger to his temple in a casual salute, and goes back to badgering the nurses in the corridors.
Once I'm alone, I try to go back to where I was before Ezra's intrusion and remember that I was about to call my wife. I pick up the phone, dial our number, and hang up again at the end of the seventh ring. My watch reads 1:12 p.m. If Sihem took the nine o'clock bus, she should have arrived home some time ago.
"You worry too much!" cries Dr. Kim Yehuda, surprising me by bursting into my cubbyhole. Continuing without pause, she says, "I knocked before I came in. You were lost in space. . . ."
"I'm sorry, I didn't hear you."
She dismisses my apology with a haughty hand, observes my furrowing brow, and asks, "Were you calling your house?"
"I can hide nothing from you."
"And, obviously, Sihem hasn't come home yet?"
Her insight irritates me, but I've learned to live with it. We've known each other since we were at the university together. We weren't in the same class--I was about three years ahead of her--but we hit it off right away. She was beautiful and spontaneous and far more open-minded than the other students, who had to bite their tongues a few times before they'd ask an Arab for a light, even if he was a brilliant student and a handsome lad to boot. Kim had an easy laugh and a generous heart. Our romance was brief and disconcertingly naïve. I suffered enormously when a young Russian god, freshly arrived from his Komsomol, came and stole her away from me. Good sport that I was, I didn't put up any fight. Later, I married Sihem, and then, without warning, very shortly after the Soviet empire fell apart, the Russian went back home; but we've remained excellent friends, Kim and I, and our close collaboration has forged a powerful bond between us.
"It's the end of the holiday today," she reminds me. "The roads are jammed. Have you tried to reach her at her grandmother's?"
"There's no telephone at the farm."
"Call her on her mobile phone."
"She forgot it at home again."
She spreads out her arms in resignation: "That's bad luck."
"For whom?"
She raises one magnificent eyebrow and shakes a warning finger at me. "The tragedy of certain well-intentioned people," she declares, "is that they don't have the courage of their commitments, and they fail to follow their ideas to their logical conclusion."
"The time is right," I say, rising from my chair. "The operation was very stressful, and we need to regain our strength. . . ."
Grabbing her by the elbow, I push her into the corridor. "Walk on ahead, my lovely. I want to see all the wonders you're pulling behind you."
"Would you dare repeat that in front of Sihem?"
"Only imbeciles never change their minds."
Kim's laughter lights up the hospital corridor like a garland of bright flowers in a home for the dying.
* * *
In the canteen, Ilan Ros joins us just as we're finishing our lunch. He sets his overloaded tray on the table and places himself on my right so that he's facing Kim. His jowls are scarlet, and he's wearing a loose apron over his Pantagruelian belly. He begins by gobbling up three slices of cold meat in quick succession and then wipes his mouth on a paper napkin. "Are you still looking for a second house?" he asks me amid a lot of voracious smacking.
"That depends on where it is."
“I think I’ve come up with something for you. Not far from Ashkelon. A pretty little villa with just what you need to tune out completely.”
My wife and I have been looking for a small house on the seashore for more than a year. Sihem loves the sea. Every other weekend, my hospital duties permitting, we get into our car and head for the beach. We walk on the sand for a long time, and then we climb a dune and stare at the horizon until late in the night. Sunsets exercise a degree of fascination on Sihem that I've never been able to get to the bottom of.
"You think I can afford it?" I ask.
Ilan Ros utters a brief laugh, and his crimson neck shakes like gelatin. "Amin, you haven't put your hand in your pocket for so long that I figure you must have plenty socked away. Surely enough to make at least half of your dreams come true . . ."
Suddenly, a tremendous explosion shakes the walls of the canteen and sets the glasses tinkling. Everyone in the place looks at one another, puzzled, and then those close to the picture windows get up from their tables and peer out. Kim and I rush to the nearest window. Outside, the people at work in the hospital courtyard are standing still, with their faces turned toward the north. The facades of the buildings across the way prevent us from seeing farther.
"That's got to be a terrorist attack," someone says.
Kim and I run out into the corridor. A group of nurses is already coming up from the basement and racing toward the lobby. Judging from the force of the shock wave, I'd say the explosion couldn't have gone off very far away. A security guard switches on his transceiver to inquire about the situation. The person he's talking to doesn't know any more than he does. We storm the elevator, get out on the top floor, and hurry to the terrace overlooking the south wing of the building. A few curious people are already there, gazing out, with their hands shading their eyes. They're looking in the direction of a cloud of smoke rising about a dozen blocks from the hospital.
A security guard speaks into his radio: "It's coming from the direction of Hakirya," he says. "A bomb, maybe a suicide bomber. Or a booby-trapped vehicle. I have no information. All I can see is smoke coming from whatever the target was."
"We have to go back down," Kim tells me.
"You're right. We have to get ready to receive the first evacuees."
Ten minutes later, bits of information combine to evoke a veritable carnage. Some people say a bus was blown up; others say it was a restaurant. The hospital switchboard is practically smoking. We've got a red alert.
Ezra Benhaim orders the crisis-management team to stand by. Nurses and surgeons go to the emergency room, where stretchers and gurneys are arranged in a frenetic but orderly carousel. This isn't the first time that Tel Aviv's been shaken by a bomb, and after each experience our responders operate with increased efficiency. But an attack remains an attack. It wears you down. You manage it technically, not humanely. Turmoil and terror aren't compatible with sangfroid. When horror strikes, the heart is always its first target.
I reach the emergency room in my turn. Ezra's in command there, his face pallid, his mobile phone glued to his ear. With one hand, he tries to direct the preparations for surgical interventions.
"A suicide bomber blew himself up in a restaurant," he announces. "There are many dead and many more wounded. Evacuate wards three and four, and prepare to receive the first victims. The ambulances are on the way."
Kim, who's been in ...